O scrisoare de dragoste către Gabby Giffords de la soțul ei, senatorul Mark Kelly

Jason Bell

Pentru a marca Ziua Internațională a Femeii 2021, sărbătorim unele dintre femeile noastre preferate, cu omagii din partea unora dintre al lor femeile preferate. De la Gabby Giffords la Judy Blume, aceste femei ne-au inspirat, ne-au mișcat și ne-au arătat că o lume mai bună este posibilă. Vom împărtăși poveștile lor Aici toată săptămâna. Pentru mai multe povești despre femei care încalcă bariere, obțineți o copie a glamour' noua carte, Glamour: 30 de ani de femei care au remodelat lumea .

Dragă Gabby,

S-ar putea să nu fie o scrisoare de dragoste foarte tradițională. La urma urmei, viața noastră împreună a fost orice altceva decât convențională. Să începem cu începutul: la prima noastră întâlnire, m-ai dus să vizitez închisoarea de stat Arizona din Florența. Cu siguranță nu a fost prima ta întâlnire obișnuită. În acea zi, toate calitățile care te fac atât de extraordinar au strălucit: grija pentru alți oameni și disponibilitatea de a asculta și de a învăța. Dragostea ta pentru frumosul nostru stat Arizona, pe care l-ai servit în legislaturi de stat și federale. Scepticismul tău și zâmbetul tău gata, acel râs mare care îi ridică pe toți cei din jurul tău alături de tine. A fost o întâlnire grozavă.

După acel început neașteptat, am fost cucerit. Între antrenamentul ca astronaut și încercarea de a înregistra cât mai multe ore de zbor, v-aș vizita în Arizona. Îmi amintesc acele vizite, nu numai pentru anticiparea de a te vedea, dar și pentru a vedea felul în care iubești Arizona – munții, deșertul, mirosul tufișurilor de creozot când plouă – este puternic. Și cu tine ca ghid – pe jos, pe bicicleta ta, pe motocicleta ta pe vremuri – acel peisaj a devenit și el o parte din mine.

Cu amabilitatea senatorului Mark Kelly

Ani mai târziu a trebuit să iau un alt zbor memorabil către Arizona. Pe 8 ianuarie 2011, am primit apelul ai fost împușcat . Am zburat la Tucson din Houston, cu fetele mele, Claudia și Claire, și cu mama. Până acum majoritatea oamenilor știu povestea ta: cum ai sfidat șansele și cum ai trăit. Cum ai lucrat pentru a putea merge pe jos, a citi, a merge cu bicicleta, a susține schimbarea politicii – și pentru a face totul folosind doar mâna stângă. Lupta ta de a învăța să vorbești din nou a inspirat oameni din întreaga lume, în parte pentru că ai împărtășit-o atât de curajos și deschis. Exemplul tău i-a inspirat pe alții cu o nouă hotărâre și le-ai arătat oamenilor că nu există niciun obstacol atât de mare încât să nu poată face progrese trecând peste el, pentru că nu renunți niciodată.

înger numărul 728

Ceea ce oamenii ar putea să nu știe este că, chiar și atunci când găsirea cuvintelor poate fi dificilă, te conectezi cu oamenii în moduri în care alții nu pot. Privind cum comunici este ca și cum ai vedea o simfonie care se joacă. Felul în care te înclini spre oameni, felul în care gesticulezi, felul în care întinzi mâna pentru a atinge oamenii, felul în care îți folosești ochii, zâmbetul și râsul. Capacitatea ta de a găsi bucurie alături de prietenii și familia, de a te angaja cu echipa în probleme dificile, de a înțelege speranțele și visele oamenilor pe care tocmai i-ai întâlnit este un cadou. Am învățat atât de multe de la tine.

Ești cea mai curioasă și cea mai dedicată persoană pe care am întâlnit-o vreodată. În ultimii câțiva ani, ați continuat să lucrați fără încetare pentru propria voastră recuperare; te-ai dedicat muncii de a face din lume un loc mai sigur; și a fost o soție, mamă vitregă, soră, fiică și prietenă iubitoare și prezentă. Chiar iei lecții de spaniolă și cânți din nou la corn francez. Am ajuns să văd că a învăța lucruri noi și a te împinge să fii deschis către noi experiențe nu este ceva ce faci dintr-un sentiment de obligație. Pentru mine este clar că această atitudine este o sursă puternică de bucurie, motivație și energie pentru tine.

Cu amabilitatea senatorului Mark Kelly

Cred că o parte din minunea și bucuria unui parteneriat ca al nostru este că nimic nu este vreodată static. Viețile noastre s-au schimbat în moduri pe care nu ne-am fi putut imagina niciodată, dar ceea ce nu s-a schimbat este modul în care mă inspiri. Nu aș fi putut candida pentru o funcție dacă nu aș fi avut exemplul serviciului și conducerii dumneavoastră care să mă ghideze. Și atunci a lovit pandemia. Dar, așa cum faci întotdeauna, ai văzut o provocare în față și ai decis să continui să te miști - să găsești bucurie, să-ți îmbrățișezi scopul, să continui să lucrezi. Te-ai confruntat cu necunoscutul, așa cum ai mai făcut și înainte, și ai ajuns din nou în acel vast rezervor de determinare și generozitate.

Privind ceilalți oameni apreciază acea determinare și inspirație a devenit o parte minunată, chiar dacă neașteptată, a vieții noastre împreună. Te-am văzut cum ai primit premiul John F. Kennedy Profil in Courage și Glamour Premiul Femeia Anului. Am văzut chiar și o navă de luptă a Marinei, USS Gabrielle Giffords, fiind botezată în onoarea ta. În fiecare an, Emily’s List, un grup care v-a ajutat să candidați pentru o funcție, acordă un premiu numit premiul Gabrielle Giffords Rising Star unei femei din biroul local – cuiva a cărei inteligență, dăruire și realizare le amintesc de ale tale. Primul destinatar a fost Stacey Abrams. Când îți spun numele de pe scenă, Gabby, îți spun, e ca și cum lumea se înclină pe axa ei. De fiecare dată, camera se ridică în picioare și răcnește, Gabby! Gabby!

Mă umple de mândrie să știu că persoana care îmi modelează viața este o parte atât de importantă a atâtor alte vieți. Este un memento că faci istorie. Admir angajamentul tău față de serviciu, înainte și după ce o tragedie ți-a schimbat viața; umanitatea și empatia voastră; felul în care te conectezi cu toată lumea din cameră. Și determinarea ta: căutarea ta neîncetată după noi aventuri, progres, o lume mai bună. Frumusețea și bucuria ta.

Gabby, îmi amintesc încă prima dată când m-ai dus la Bisbee, un vechi oraș minier la sud de Tucson, lângă granița cu Mexicul și unul dintre locurile tale preferate. Am ajuns la sud de Tombstone și cerul tocmai s-a deschis în fața noastră. Se simțea la fel de mare și vast ca ceea ce văzusem pe fereastra navetei spațiale. În Bisbee aveai prieteni de văzut, cum ar fi prietenul tău care își prăjește fasolea la Bisbee Roasters și celălalt care conduce Café Roka. A face același drum împreună, cu melodia trupei tale preferate Calexico, Bisbee Blue, cântând în mașină, este unul dintre lucrurile mele preferate de făcut împreună. Drumul înainte, cerul nelimitat în fața noastră, Calexico cântând zile cu tine, Bisbee Blue, strălucind ca Bisbee Blue, adu-mă înapoi, Bisbee Blue.

Alături de tine, Gabby, există întotdeauna aventură de trăit, frumusețe de văzut, schimbare de făcut și bucurie de găsit.

Senatorul Statelor Unite Mark Kelly (D-Ariz.) este un veteran de luptă al Marinei și un astronaut pensionar al NASA. Gabby Giffords a petrecut patru ani în legislatura statului Arizona și a fost aleasă în Camera Reprezentanților SUA în 2006. În 2011, ea și mai mulți susținători au fost împușcați la un eveniment public într-o tentativă de asasinat; a demisionat din Congres în 2012. Ea și Kelly sunt căsătoriți din 2007.

Imparte Cu Prietenii Tai: