Fran Drescher a fost întotdeauna înaintea timpului ei
30 august 2018
Au trecut mai bine de două decenii de atunci Dădaca a avut prima premieră și l-a transformat pe comedianul evreu Fran Drescher neclintit, sexy și fără scuze, un star subversiv de sitcom. Douăzeci și cinci de ani mai târziu, Hollywood-ul ajunge în sfârșit din urmă.
Era vineri după-amiază la filiala din Soho a The Wing — comunitatea de femei și spațiul de coworking lansat de Audrey Gelman și Lauren Kassan în 2016 — și locul era plin. În mansarda spațiului, sute de femei aparent milenare au sărit de la muncă și au făcut tot ce au putut din anii 1990 pentru a-l urmări pe cel mai recent patron al clubului, Fran Drescher, ținând o discuție. Gelman prognozase o apariție a lui Drescher la The Wing încă de la lansare, după ce a prezentat instalația ca un loc în care oricine, de la Fran Drescher la Issa Rae la Fran Lebowitz, s-ar putea întâlni. Acum panoul de viziune al aripii lua viață.
Fran Drescher din 2018 de care ne-a întâmpinat, totuși, nu a fost Fran Fine din 1993. Au dispărut fustele mini, imprimeurile leopard, spandexul, machiajul strălucitor al anilor 1980. În locul lor era o rochie florală, până la genunchi, mai potrivită cu atmosfera din actuala ei casă din Los Angeles decât cu orașul natal Queens, New York. Fața ei era naturală, părul lasat și nu tachinat. Dar vocea. Acea voce. Atât de familiar plângăcios, atât de încântător de nazal. În clipa în care a deschis gura și a dezlănțuit acel stentorian al sunetului, toate așteptările pentru acea zi au fost îndeplinite.
Drescher, stânga, alături de Bette Middler pe Dădaca
Drescher, în vârstă de 60 de ani, s-a adresat mulțimii timp de peste o oră – și era gata să vorbească, nu foarte diferit de felul în care ar fi mătușa ta dacă ar avea prea mult Manischewitz la cina de Paște. Ea a discutat despre posibilitatea a Bonă reporniți (în prezent nu se întâmplă) și a împărtășit care ținute din serial erau preferate (orice de la Todd Oldham). Ea, de asemenea, nu spre deosebire de mătușa ta nebună de Cabala, ne-a întors puțin și ne-a avertizat despre pericolele lăcomiei corporative și ne-a împărțit înțelepciune asemănătoare lui Goop cu privire la îmbrățișarea medicinei indigene. Dar nu conta cât de anticapitaliste erau cuvintele ei sau cât de woo-woo erau sfaturile. Ea spunea totul cu acea voce și am fost cuceriți.
Ea a încheiat conversația conducând grupul într-o cântare Dădaca piesa tematică a lui. A fost un spectacol de privit, acest refren de fete cool care cârmuia fără rușine cu ea că lucra într-un magazin de mirese din Flushing, Queens... la aproape 25 de ani de la lansarea sitcomului, mai ales că majoritatea publicului era prea tânără pentru a fi urmărit măcar. emisiunea în timp ce era difuzată (inclusiv eu). Dar în era rețelelor sociale, Drescher nu a fost niciodată mai popular. Există un cont de Instagram, @WhatFranWore , care catalogheaza tinute din Dădaca și are în prezent peste 250.000 de urmăritori. Anul trecut, a făcut un spot pentru invitați Orașul larg jucând-o pe mătușa Ilanei Glazer. Oamenii de pe Twitter au lansat chiar o campanie pentru Dădaca repornire cu protagonist, nu în mod nepotrivit, Cardi B . Înclinația internetului pentru nostalgia și ironia blândă a anilor 90 se simte ca și cum ar fi fost făcută pe măsură pentru o femeie ca Fran Drescher. Totuși, toate lucrurile pe care le sărbătorim acum despre Drescher – vocea, hainele, corpul – au fost cândva obstacole în calea succesului ei.
Apariția lui Drescher ca invitat în sezonul trecut al Orașul larg
Crescând în Queens, Drescher a pus un profesor de liceu să-i spună că trebuie să-și repare vocea dacă vrea să ajungă ca actriță. Totuși, știa că are ceva diferit care ar putea funcționa în avantajul ei. Vocea și înfățișarea mea m-au făcut să plac Lucille Ball, sau acele femei din comedie care ar putea fi pline de farmec și frumoase, dar știu și cum să spună o glumă, spune Drescher. Glamour . Vocea mea a făcut ca întregul pachet să fie mai interesant. În ciuda încrederii ei, pentru o lungă perioadă de timp oamenii pur și simplu nu au primit-o. Ea a realizat piese mai mici în filme care definesc epocile, cum ar fi Febra de sambata noaptea și Acesta este Spinal Tap dar a fost trecută cu vederea ca o doamnă de conducere clasică. Nu am primit întotdeauna rolul. Sunt foarte neobișnuit și, deși asta [eventual] m-a ajutat să devin o vedetă, [n-a funcționat] când oamenii au încercat să mă pună într-o cutie tradițională.
Motiv pentru care marea pauza a lui Drescher nu a venit din a se potrivi în modelul scenariului altcuiva sau în viziunea altcuiva. Nu a existat un rol suficient de mare și suficient de neobișnuit pentru a conține toate mulțimile ei – și talentele de comedie. Așa că a ieșit și a creat una: Fran Fine.
Discutabil, Dădaca nu ar fi trebuit să se întâmple niciodată pentru Drescher. Circumstanțele din jurul creării spectacolului sunt prea perfecte, formând o constelație de coincidențe nebunești care au dus la hit-ul zdrobitor. După cum povestește ea, totul a început când Drescher s-a așezat lângă un director CBS într-un zbor către Europa, în drum spre a-și vizita prietena, Twiggy. Am vorbit literalmente nouă ore și jumătate și l-am convins că am idei să-l prezint pentru un spectacol, spune ea. [În acea călătorie] făceam un tur prin oraș cu fiica de școală britanică de 12 ani a lui Twiggy, când ea a spus: „Oh, Fran, pantofii mei noi mă rănesc.” Și i-am spus: „Calcă-le pe spate!”. Ea a spus: „Asta nu le va rupe? Și i-am spus: „Rupeți-le în !” În noaptea aceea, Drescher spune că ea a sunat-o pe soțul ei de atunci și i-a spus: „Ce părere ai despre o învârtire Sunetul muzicii doar în loc de Julie Andrews, vin la ușă?’ El s-a gândit doar o secundă și a spus: „Asta este.” Când s-a întors în S.U.A., a contactat directorul executiv pentru a-și împărtăși ideea.
2424 număr de înger
Twiggy și Drescher la o gală din Los Angeles în 1991
Numai pitch-ul ia adus lui Drescher ocazia de a-și face spectacolul, fiind co-creator și vedetă. Pentru a pune în context ceea ce a fost o ispravă, gândiți-vă la peisajul media de astăzi – cercetările arată că doar 11% din Showrunneri TV în sezonul 2016–2017 au fost femei. Apelul pentru participanți la incluziune – o clauză agitată pentru a obține mai multă diversitate în fața și în spatele camerei – a declanșat abia în martie trecut. Așa că a fi o femeie care să conducă și să acționeze în propriul sitcom în 1993 a fost aproape fără precedent. Și la început, spune Drescher, rețeaua nu a fost dispusă să-i dea atât de mult control.
La început, nu am fost producător executiv, spune ea. Nu cred că știau cu adevărat că [chiar dacă] eram un femeie , contribuțiile mele de producție nu urmau să fie doar [ceva pe care ei l-au considerat ca un] dracu de milă, ci aveau să fie o parte neprețuită a spectacolului care l-a ajutat să devină un hit. În cele din urmă, am primit titlul de producător executiv și am ajuns să regizez [episoade], dar la început a trebuit să mă dovedesc. Nu au vrut să aibă încredere în mine.
Un alt obstacol pentru Drescher a fost că cred că ei m-au considerat mai mult o vedetă decât un scriitor-producător, își amintește ea. [Dar] am scris mereu în emisiune. Am simțit că ei preferă să-mi plătească, ca actor, mai mulți bani decât să mă plătească ca scriitor, astfel încât bugetul să poată angaja mai mulți scriitori. Și la acea vreme m-am gândit: „OK, asta are sens pentru mine.” Dar, în retrospectivă, ar fi trebuit să-mi iau creditul de scris, pentru că aș fi avut mult mai multe puncte în sindicat.
Distribuția lui Dădaca, din stânga: Daniel Davis, Fran Drescher, Charles Shaugnessy, Lauren Lane
A avea încredere în Drescher în culise nu era singurul risc pe care și-l asumau Dădaca ; personajul lui Fran era de asemenea un pariu. După cum o descrie Drescher pe Fran Fine, ea este ca o prostituată cu o inimă de aur. De asemenea, este sexy, zgomotoasă, din clasă muncitoare și evreică. Ceea ce nu este atât de neobișnuit pentru standardele actuale, când avem emisiuni ca Broad City, Nesigur, sau chiar Fetelor, unde femeilor li se permite, ba chiar aplaudate, pentru că sunt complexe, dezordonate și diverse. Însă pe vremea lui Drescher era relativ rar să vezi o femeie evreică portretizată la televizor – să nu mai vorbim de una în rochii moale Moschino, cu părul înalt și cu un accent clasic Queens (pe care Drescher îl descrie ca sună ca un corn de ceață). că ea spune că o marcă globală s-a oferit să cumpere spectacolul în mod direct - furnizând pauze publicitare pentru spectacol - dar numai dacă Fran Fine a fost portretizată ca italiană, nu evreică. Drescher i-a doborât și nu s-a uitat niciodată înapoi.
De asemenea, uneori a trebuit să spună umorul din spectacol, punând accent pe observația că da, oamenii râdeau de ea - și asta era în regulă.
A trebuit să le arăt că a fost o glumă... și să nu o transform în ceva negativ; cum ar fi, „Oh, mi se pare vocea ei atât de abrazivă.” Ne batem joc de voce, poți râde și tu de ea, este amuzant. De acolo, marca de comedie a lui Drescher a devenit auto-depreciatoare. Să-ți arăți burta moale este o modalitate excelentă de a fi drăgălaș pentru oameni, spune ea.
Și a funcționat. Dădaca a devenit o senzație - egalarea pentru ratingul gospodăriei cu mega-hitul acum infam Roseanne pe lista de spectacole a lui Nielsen pentru sezonul 1995–1996. Până în 1997, Drescher fusese nominalizată la două premii Emmy pentru munca ei la sitcom.
Participarea la Premiile Emmy. În timpul mandatului ei pe Dădaca, Drescher a fost nominalizat de două ori pentru actrița principală
Dar, în timp ce cariera lui Drescher creștea vertiginos, viața ei personală se lupta. Căsnicia ei s-a prăbușit și spune că a slăbit aproximativ 30 de kilograme din cauza stresului în timpul emisiunii. Când mă văd atât de slab [on Dădaca ], îmi amintesc cât de nefericit am fost. A fost o perioadă în care chiar îmi ardeam lumânarea la ambele capete, mergând între repetiții, înregistrări, sesiuni de scris și sesiuni de presă.
De asemenea, sub suprafață se pregătea o traumă și mai dureroasă și mai privată: Drescher a fost violată sub amenințarea armei cu câțiva ani în urmă, iar odată cu noua ei celebritate, presa tocmai aflase despre atacul ei. A existat un întreg segment pe una dintre acele emisiuni TV de tip tabloid care făcea să pară că incidentul tocmai s-a întâmplat, explică Drescher. Acea emisiune [de bârfă de la Hollywood] a mers de fapt la închisoare și a încercat să vorbească cu violatorul și, din fericire, nu a vrut. Am avut un fel de pauză de stres post traumatic după. A fost o perioadă extrem de dificilă pentru mine. Toată frica din experiență a apărut, toată durerea, lacrimile. A trebuit să o iau de la capăt, spune ea.
Cu toate acestea, Drescher, un etern optimist, susține că această perioadă întunecată a făcut-o doar mai puternică – și a făcut-o un simbol al speranței pentru alte femei. Când și-a publicat memoriile din 2002, ea a abordat atacul ei. Când mi-am scris cartea [ Cancer Schmancer ], am vorbit despre viol și ai fi uimit că atunci când am fost în turneul meu de carte, câte femei mi-au cerut să dau autograf pentru capitolul respectiv. A fost ceva ce îmi dau seama că a avut un impact foarte puternic asupra femeilor care au fost tot felul de victime. Abuzul conjugal, violul, abuzul emoțional, ce vrei să spui. Cu siguranță i-a ajutat pe oameni să mă vadă înflorind, știind că „Dacă i s-a întâmplat asta și o privesc acum, atunci poate că pot să ies din adâncul disperării”, a spus Drescher.
Acum e doar bucuroasă că societatea face un efort colectiv pentru a demasca abuzul și că mai multe femei se ridică și spun „Și eu”. Uite, nu sunt singura, [se întâmplă la] una din trei femei, asta sunt faptele. Deci, cu cât vorbim mai mult despre asta, cu atât suntem mai bine. Cu cât există mai puțin un stigmat sau un blestem că simțiți că sunteți bunuri deteriorate sau că ați făcut ceva greșit. Este foarte important să-l scoatem din dulap.
Drescher la un eveniment din New York City la sfârșitul anului 2017
Acesta este celălalt fir al vieții lui Drescher: luarea barajelor ei și transformarea lor în strigăte de raliu. La șapte ani după ce și-a câștigat lupta cu cancerul uterin — și-a sărbătorit recent cea de-a optsprezecea aniversare cu un act de sănătate curat — a început o organizație, numită și Cancer Schmancer, pentru a promova detectarea precoce, prevenirea și schimbarea politicilor. La ceva timp după ce primul ei soț a ieșit din dulap, ea a fost hirotonită ca pastor să se căsătorească cu cupluri LGBTQ. Poți să-i spui Rev. Drescher, mulțumesc foarte mult. În timp ce ea încă joacă — apărând pe Broadway în 2014, Cenușăreasa interpretând mai puțin-rău-decât-odijos mama vitregă) și împrumutându-și vocea francizei animate Hotel Transylvania de la Sony, își petrece mult timp planificând summituri și evenimente în domeniul sănătății pentru a educa oamenii despre viața ecologică și prevenirea bolilor. Despre activismul ei, ea spune că nu mă bucur că am avut cancer sau că am fost violată și nu aș dori nimănui. Dar sunt mai bine pentru asta. Încerc să iau drumul mare și să fiu persoana mai bună cu fiecare ocazie.
Deși, odată cu revendicarea lui Drescher de către fetița cool, ofertele de actorie continuă să apară. Ultimele mele patru locuri de muncă au fost două filme indie și două emisiuni TV de comedie și toate erau eu cu un milenial, spune ea. Acum sunt în dezvoltare într-o emisiune care mă va pune cu un milenial, [din nou]. Cred că semnele universului îmi vorbesc.
În timp ce internetul recunoaște în mare parte Drescher pentru Dădaca moda lui — o căutare rapidă pe Google va dezvălui totul dintr-un ghid al influenței Salata Blonde despre Cum să te îmbraci ca Fran Fine a.k.a. The Nanny, pentru un Ea listicul De 13 ori Harry Styles a fost de fapt Fran Fine — Impactul cultural al lui Drescher este mult mai mare decât suma costumelor sale și ea știe asta. Este doar o călătorie, explică Drescher. tocmai ce am facut Broad City, iar acele fete [cocreatori Abbi Jacobson și Ilana Glazer] mi-au spus: „Dacă nu ai fi tu, nu am fi aici, fără îndoială.” Și nu ar fi. Nu fără fata strălucitoare din Flushing, care a creat o parte care altfel n-ar fi existat niciodată și care a deschis porțile pentru ca actrițele să fie atât pline de haine, cât și amuzante, sau orice contradicții pe care le întruchipează.
Samantha Leach este Glamour's editor asistent.
Imparte Cu Prietenii Tai:
