Povestiri populare pentru copii din India

Astăzi împărtășesc cărți ilustrate cu basme din India pentru copii . O parte din provocarea curățării listelor de cărți cu povești populare din întreaga lume este modul de organizare a acestora. Continentul Asiei este cel mai evident exemplu. Asia este un continent imens, divers și nu sunt neapărat suficiente cărți pentru a face liste individuale pentru fiecare țară. India este o excepție (la fel ca și alte câteva, așa cum veți vedea), așa că este un loc ușor pentru mine să încep.
Nu ar fi o exagerare să vă spun că toate cunoștințele mele despre folclorul indian și hinduismul sunt extrase în întregime din cărțile ilustrate de mai jos ( și poate orice a fost menționat în Micuța Prințesă , dacă este chiar exact - nu știu ). Sper că copiii mei nu vor crește atât de ignoranți. Avantajul cunoașterii puținului, desigur, este că există o bucurie să înveți despre o cultură alături de copiii tăi.
De asemenea, veți putea găsi antologii de basme indiene, ( Am dat peste câteva ) dar la fel ca și în cazul celorlalte liste ale mele, limitez aceste selecții la cărți ilustrate cu o singură poveste. La fel ca toate listele mele de poveste, vă reamintesc că întregul subcontinent indian nu este reprezentat de nicio carte și, de asemenea, vă rugăm să faceți un efort pentru a citi cărți care prezintă diverse personaje în viața contemporană de zi cu zi.
{ Notă: am ales aceste cărți pe baza opiniilor mele - și a copiilor mei - și a inclus link-uri de afiliere dacă doriți să aflați mai multe. }
Rama și regele demonului: o poveste veche din India . Bunul prinț, Rama, este urât de mama sa vitregă care îl convinge pe soțul ei să-l trimită timp de 14 ani. Fratele și soția lui Rama îl iubesc și pleacă cu el. Ravana, cel de-al 10-lea rege al demonilor, își fură soția, dar bunătatea și înțelepciunea câștigă în cele din urmă. Ritmarea textului este foarte bine realizată, iar povestea este captivantă. Colajele din hârtie tăiată îmi amintesc de teatrul de păpuși de umbre (un favorit al meu).
44444 sens
Odată un mouse ... . Marcia Brown’s Cenusareasa a fost una dintre cărțile mele preferate în copilărie și aproape fiecare copil a ascultat cu pasiune povestea ei Supă de piatră . A treia ei carte câștigătoare a lui Caldecott, Odată un mouse ... se bazează pe o fabulă indiană. Un pustnic cu puteri magice salvează un șoarece transformându-l în diferite animale, dar când devine un tigr mândru, trebuie să învețe o lecție de smerenie. Un lucru care îmi place la aceste tipuri de fabule este că lecția morală este cuibărită într-o poveste stratificată. Morala poate lucra în mintea mică, dar părinții nu au plictiseala să citească o poveste didactică care să inducă gemete.
Bunica și marea tărtăcuță: o poveste bengaleză . Când bunica își propune să-și viziteze fiica, trebuie să călătorească prin junglă. Pe drum, multe animale sălbatice amenință să o mănânce, dar ea le amână explicându-i că va fi mai plăcută în călătoria spre casă (după ce s-a ospătat la masa fiicei sale). Strategia ei de ascundere a tărtăcuței în drum spre casă îi păcălește pe toți, cu excepția vulpii, dar câinii ei credincioși salvează ziua (și pe ea). Fără cină !: Povestea Bătrânei și a dovleacului este o altă versiune a acestei povești.
Șapte șoareci orbi . Aceasta este o fabulă indiană (deși, din păcate, versiunea mea pe broșură nu a inclus nicio informație despre sursa sau istoria poveștii) despre importanța de a vedea lucrurile în ansamblu. Pe parcursul unei săptămâni, șapte șoareci orbi încearcă să identifice „ceva ciudat” în care se lovesc. Incapabil să ghicească animalul dintr-o singură parte, atunci când șoarecele final trece pe spatele elefantului, ei sunt capabili să-și dea seama. Ilustrațiile de colaj de rezervă, dar izbitoare, vor atrage copiii.
cărți de cetățenie pentru elevii elementare
Un bob de orez: o poveste matematică . Matematică și morală împreună! Orice poveste care se învârte în jurul matematicii este un mare succes cu fiul meu mai mare și orice poveste care învață importanța bunătății este un pic lovită cu mine. Un raja egoist păstrează tot orezul pentru el în timpul foametei, în ciuda promisiunii sale de a împărtăși cu oamenii săi. Cu toate acestea, el oferă unei fete tinere alegerea orezului în valoare de 30 de zile sau opțiunea de a dubla cantitatea de orez în fiecare zi, începând cu un singur bob. Încorporarea factorialelor mi-a amintit de carte Anno’s Mysterious Multiplic Jar , dar cadrul poveștii folclorice face conceptul mai accesibil copiilor care s-ar putea să nu fie la fel de obsedați de matematică ca fiul meu. Orezul Rajah este o carte similară.
Ganesha’s Sweet Tooth . Autorul clarifică povestea sa este o adaptare a modului în care Ganesha a ajuns să transcrie Mahabharata cu colțul său; nu este o repovestire și unele dintre evenimente nu apar în mitologia hindusă tradițională. Cu toate acestea, este o carte minunată, iar copiii mei au iubit povestea unui copil care era „ca orice alt copil… cu excepția faptului că avea un cap de elefant” și este dependent de dulciuri. De asemenea, mi-a întărit regula de a nu mesteca bomboane tari! Ilustrațiile animatorului Pixar Sanjay Patel sunt irezistibile. Copiii interesați să afle mai multe despre zeii și zeițele hinduse se vor bucura Cartea mică a zeităților hinduse: de la zeița bogăției la vaca sacră . Copiii mai mari se vor bucura de Patel’s Ramayana: portiță divină . Patel este unul de urmărit și mă aștept să aibă mai multe oferte în viitor!
Monkey: A Trickster Tale din India și Maimuța și crocodilul: o poveste Jataka din India. McDermott și Galdone sunt ambii adaptoare de poveste populară, așa că nu este de mirare că fiecare are o versiune a poveștii cu maimuțe și crocodili. O maimuță vrea niște fructe pe o insulă. Singura modalitate prin care îl poate obține este să păcălească un crocodil să-l ducă pe insulă fără să-l mănânce. Dar îl poate păcăli de două ori? Poveștile trucurilor sunt întotdeauna un mare succes cu copilul meu de 4 ani.
Leu foarte flămând . Paginile acestei cărți sunt realizate din imagini serigrafiate pe hârtie de orez și bumbac. O notă din spate explică faptul că ilustrațiile au fost adaptate din tradiția Warli a picturii populare din vestul Indiei. Un leu flămând decide că este prea leneș pentru a vâna și merge să ia o capră de pe piața satului. Pe parcurs întâlnește o vrăbiuță care îl păcălește pe leu să îndeplinească tot felul de sarcini, după care leul determină că ar fi fost mult mai puțin de lucru doar să mergem la vânătoare! Această carte este epuizată, dar verificați biblioteca locală.
zodia de 25 noiembrie
The Ghost Catcher . Recunoașteți-o, uneori judecați o carte după coperta sa. Ei bine, l-am judecat pe acesta. Dar m-am înșelat. Mi-a plăcut foarte mult această carte și coperta nu face dreptate nici textului, nici ilustrațiilor. În această povestire a unei povești populare bengaleze, un frizer care este prea amabil să accepte plata de la prietenii săi care se luptă își propune să tundă părul străinilor. Pe drum întâlnește o fantomă care amenință să-l mănânce. Frizerul îl păcălește să-și asigure familia, astfel încât să poată continua să-și ofere serviciile gratuit celor care au nevoie. Una dintre cele mai interesante atingeri este că frizerul poartă ochelari - nu ceva pe care îl vedeți adesea în cărțile ilustrate despre oricine, în afară de persoanele în vârstă.
Aveți vreo poveste populară din India de recomandat?
Nu ratați celelalte liste de cărți cu povestiri populare:
Povestiri populare din Africa
Povestiri populare din nativi americani (America de Nord)
Dezvăluire: Această postare conține linkuri de afiliere.
Imparte Cu Prietenii Tai: