16 basme japoneze pentru copii

Aceste povestiri populare japoneze și folclor oferă o serie de anecdote amuzante legendelor, aventurilor la scară largă. Multe dintre ele prezintă imagini superbe bazate pe stiluri tradiționale de ilustrație japoneză. Citiți aceste povești tradiționale din Japonia și s-ar putea chiar să începeți să vă simțiți destul de Zen despre lume.



Povești populare japoneze pentru copii

Înainte de a face această listă cu povești populare japoneze, nu sunt sigur că aș fi citit vreodată vreun folclor din Japonia. Rușinos, știu. Sunt fericit că copiii mei nu vor fi atât de privați. Pentru mine este important să aibă o viziune multiculturală asupra lumii și o apreciere pentru tradițiile și culturile globale. Odată ce a ieșit în evidență în timp ce căutam cărți este numărul surprinzător de povești care implică pisici!

Pentru mai multe povești populare, vizitați indexul tuturor listelor mele de cărți .

(Notă: coperțile și titlurile sunt linkuri afiliate.)


Fata Macara . Ador absolut această versiune superb ilustrată a legendei japoneze în care o fată săracă este refugiată și îi răsplătește favoarea creând mătase frumoase pentru familie. Singura ei condiție este ca nimeni să nu o deranjeze în timp ce lucrează. Dar tatăl văduv devine lacom când mătăsile aduc prețuri ridicate și cer tot mai multe mătase să le vândă. Această carte premiată este o plăcere să o citesc cu voce tare.


The Stonecutter: A Japanese Folk Tale . La fel ca toate adaptările de poveste ale lui Gerald McDermott, ilustrațiile sunt cele care strălucesc cu adevărat. Apreciez, de asemenea, modul în care toate cărțile sale livrează poveștile într-un limbaj simplu, dar atrăgător, la fel cum s-ar fi putut spune în tradiția orală. Acest lucru face ca cărțile sale să fie perfecte pentru novicii folclorici și pentru copiii mai mici. Tasaku este un pietrar care lucrează din greu, dar începe să tânjească după putere. Un spirit de munte îi dă câteva dorințe, dar Tasaku află că ceea ce îți dorești s-ar putea să nu fie cel mai bun lucru pentru tine.


Băiatul din Palatul Dragonului . Această poveste amuzantă a maestrului povestitor Margaret MacDonald a fost un succes cu băieții care au chicotit la ideea unui băiat care își dă dorințe suflându-și nasul. Din păcate, la fel ca majoritatea personajelor cărora li se dă puterea unei dorințe, vânzătorul de flori, care deține băiatul, devine puțin prea lacom și nerecunoașterea lui îi revine, predându-i o lecție bine câștigată. Pregătește-te să faci tot felul de zgomote neplăcute atunci când o citești!


Sub copacul de cireș: o poveste veche japoneză este o poveste destul de ciudată, dar și destul de amuzantă. In Japonia, da - casa glumelor - sunt locuri în care oamenii se adună pentru a auzi povești scurte și înțelepte și această poveste este spusă în acea tradiție. Un proprietar rău înghite o groapă de cireșe și, în consecință, un cireș îi răsare din cap! Acest lucru îmi amintește de toate acele momente în care tatăl meu mi-a spus: „Nu mânca semințele! Veți face să crească în voi o plantă de pepene verde! ' Disponibil și ca carte electronică.


Băiatul somnului de trei ani . Taro este foarte, foarte leneș. Chiar și batjocurile vecinilor săi sau pledoariile mamei sale văduve, harnice, nu-l pot stimula în acțiune. Când decide să se căsătorească cu fiica unui negustor bogat, astfel încât acesta să nu trebuiască niciodată să lucreze, el creează un complot inteligent pentru a-l cuceri pe tatăl ei. Deși se pare că a obținut ceea ce și-a dorit, lucrurile nu merg exact așa cum a plănuit și poate că într-adevăr mama lui a câștigat în cele din urmă. 1989 Cartea de onoare Caldecott.


Tocmai terminasem de citit Thumbelina când am luat-o Cel mai mic samurai să-i citesc copilului meu de 5 ani, așa că s-a legat de această poveste despre un mic războinic care face o sabie dintr-un ac și poartă armură din aripi de gândac. Inchkin, așa cum i se spune, reușește să învingă doi demoni și ca recompensă câștigă două premii: înălțimea și mâna prințesei.

zodia de 25 martie


În Femeia amuzantă (de autorul binecunoscutului Tikki Tikki Tembo ), o bătrână chicotitoare aleargă o găluște pe o crăpătură din pământ, unde este capturată de cei răi ei și forțați să le facă orez. Aș putea spune că băiețelul meu de 5 ani a fost foarte îngrijorat pentru femeia mică, dar, din fericire, reușește să scape din ghearele monștrilor și chiar primește o paletă magică de orez în afacere. 1973 Câștigător Caldecott.


Povestea rațelor mandarine . Mi-au plăcut ilustrațiile bazate pe stilul japonez de tăiere a lemnului și fiul meu iubitor de păsări a petrecut mult timp spunându-mi fapte despre rața mandarină după ce am citit această carte. Un om lacom captează și fură o frumoasă rață mandarină. Rata începe să se ofilească în captivitate, dar un servitor îi este milă de ea. Când două persoane sunt condamnate la moarte pentru eliberarea păsării, rața asigură compasiunea lor.


Eu sunt Tama, pisica norocoasă: o legendă japoneză . Te-ai întrebat vreodată despre acele statui de pisici din fața restaurantelor japoneze? Ei bine, nu te mai mira. Deși nu auzisem niciodată de legenda pisicii norocoase, este una populară în folclorul japonez. La fel ca majoritatea poveștilor tradiționale, există mai multe versiuni. În această versiune, pisica povestește despre modul în care a ajuns la Templul Goutoku-ji degradat și a fost adoptat de un bun călugăr budist. Pisica și-a răsplătit bunătatea făcând semn unui templier bogat în Templu, care în curând a devenit patronul său. De atunci, pisica a devenit un simbol al norocului și norocului.


Pisica care aruncă . Aceasta este o altă versiune foarte diferită a legendei Lucky Cat. Yohei, un băiat tânăr, trăiește în sărăcie alături de familia sa. Deși familia deține un magazin de pește, tatăl se îmbolnăvește și familia se luptă. Într-o noapte ploioasă apare o pisică la ușă. Yohei dă dovadă de bunătate față de pisică, iar pisica își are reședința la ușa magazinului de pește, făcând semn clienților să intre în magazin.

Pălării de bambus și o carte de tort cu orez de Ann Tompery
Pălării din bambus și o prăjitură cu orez este epuizat, dar vă încurajez să găsiți această poveste emoționantă despre puterea bunătății la biblioteca dvs. Caracterele japoneze sunt plasate în text, la fel ca imaginile într-un rebus. ( Nu vă faceți griji, traducerile sunt date în bara laterală. ) Un cuplu de bătrâni săraci trebuie să vândă rochia de mireasă a soției pentru a cumpăra prăjituri de orez. În drum spre piață, bărbatul trece pe lângă șase statui ale lui Jizo. Se înclină, cerându-i iertare că nu are nimic de oferit, dar promite să aducă ceva în călătoria de întoarcere. Prin mai multe meserii cu inimă bună la piață, bătrânul este lăsat nu cu orez, ci cu o colecție de pălării. În drum spre casă, trece din nou pe lângă statui și, deși încă nu are nimic de oferit, așează o pălărie pe fiecare cap. Această acțiune își creează propriul tip de magie și compasiune.

Carte de haiku Wabi Sabi
Wabi Sabi . Am smuls această selecție din a mea lista de cărți haiku . O pisică pe nume Wabi Sabi pleacă într-o călătorie pentru a găsi semnificația numelui ei și, pe parcurs, descoperă moduri de a vedea frumusețea în simplitate, un concept important în budismul zen și, de asemenea, semnificația numelui său. Povestea este însoțită de haikus care acționează atât ca semne de punctuație în poveste, cât și momente în care pisica învață cum să vadă frumusețea în simplitate.


Tema Trei pisici samurai: o poveste din Japonia vă va fi probabil familiar, chiar dacă nu aveți prea multă experiență cu poveștile populare japoneze. Un lord ( în acest caz un câine ) are un pic de probleme cu un șobolan gigantic ( nu suntem cu toții ) așa că sună la mănăstire pentru a obține ajutor. Călugărul îi trimite, succesiv, trei războinici de pisici samurai, care nu reușesc să învingă șobolanul. Apoi trimite un maestru zen, care arată că violența nu este răspunsul. Există o notă extraordinară în spatele cărții care explică faptul că este în regulă faptul că povestea este puțin ciudată, deoarece acest lucru este obișnuit pentru poveștile cu mesaje zen. Copilului meu de 5 ani i-a plăcut foarte mult această carte și ilustrațiile sunt destul de amuzante.


Băiatul care a desenat pisici . Ați observat abundența de pisici pe această listă de cărți? Părinții unui băiețel decid că nu este exclus pentru agricultură și îl trimit să se antreneze ca preot. Deși băiatul studiază din greu, ceea ce îi place cel mai mult să facă este să deseneze poze cu pisici, așa că preotul îl trimite să devină artist. Preotul îi dă un sfat de sfat pe care băiatul nu îl înțelege, dar când ajunge la un templu abandonat, sfatul și înclinația sa pentru a desena pisici are consecințe neașteptate, dar fericite.


Momotaro și Insula Ogrelor . Mia la Mama pragmatică m-a informat că Momortaro este unul dintre cele mai iubite povești populare japoneze și că acesta a fost singurul titlu despre „Peach Boy” pe care l-am putut găsi la biblioteca mea. Este destul de lung pentru o carte ilustrată, dar îmi plac ilustrațiile cu defilare manuală! Există o notă lungă despre artist la sfârșitul cărții. Momotaro este un băiat extraordinar, găsit când era copil într-o piersică mare. El crește pentru a fi puternic, bun și curajos. El pleacă într-o călătorie pentru a lupta împotriva ogrilor, dar norocul său și trăsăturile excelente de caracter înseamnă că nu trebuie să le învingă atât de mult încât să le abată de la căile lor rele.


Soția Macaralei este o altă poveste bine cunoscută. Într-o noapte furtunoasă, o macara se prăbușește la pământ și este hrănită de Osamu, un marinar singuratic. La scurt timp după aceea, o tânără misterioasă și secretă își prezintă casa. Perechea este căsătorită mai târziu, dar trăiește în sărăcie până când într-o zi Yukiko începe să țese pânze minunate pentru a le vinde. Când promisiunea de a avea mai mult aur decât își poate imagina depășește rațiunea, el face alegeri care au consecințe de care nu poate scăpa. Textul liric și ilustrațiile superbe fac din aceasta o lectură excelentă cu voce tare.


Fermierul și Bietul Dumnezeu . Un fermier și familia sa cred că sunt săraci din cauza bietului zeu care locuiește în podul lor ( nu pentru că sunt puțin leneși ). Singurul mod în care cred că pot scăpa de sărăcie este să se miște. Zeul îi ascultă și decide să meargă cu ei, iar familia își dă seama că s-ar putea să nu-și poată pierde tovarășul nefericit până la urmă. În schimb, încep să vândă sandalele pe care bietul zeu le făcuse pentru călătoria abandonată și realizează valoarea atât a muncii, cât și a zeului care trăiește în podul lor.

Vă vor bucura mai multe liste de cărți:

  • Cărți capitulare pentru luna patrimoniului asiatic american
  • Povestiri populare chinezești
  • Povestiri populare din India

Povești populare japoneze pentru copii. Listă și recenzii de cărți ilustrate minunate pentru a le citi cu voce tare.

horoscopul 3 septembrie

Imparte Cu Prietenii Tai: